dàn
1. тек қана, жалғыз-ақ, сонымен ғана, осымен ғана, тек, ... ғана, ... қана, ... ақ, ... болсын, ... келсін, ... болғай

但愿如此 — айтқаның келсін, илаһим солай болғай

不但保证完成任务,而且还要提高质量 — міндетті орындауға кепілдік етумен ғана тынбауымыз, сапаны да жоғарылата түсуіміз керек

【但凡】 бәрі-ақ, барлығы-ақ, бәрі, түгел, біткен, атаулы, шықса, болса, болғалы

但凡我有工夫,我就去看他 — уақыт шықса-ақ өзім барып амандасып қайтамын

2. бірақ, алайда, әйтсе де, сөйтсе де, сөйткенмен, дегенмен, десе де, қалайда, түбінде

我们热爱和平,但也不怕战争 — біз бейбітшілікті сүйеміз, бірақ, соғыстан да қорықпаймыз

3. адамның тегіне қолданылады

汉哈简明辞典 (Қытайша-қазақша қысқаша сөзді). 2014.

Look at other dictionaries:

  • — I dàn ㄉㄢˋ 〔《廣韻》徒旱切, 上旱, 定。 〕 〔《廣韻》徒案切, 去翰, 定。 〕 〔《廣韻》徒干切, 平寒, 定。 〕 “ ”的被通假字。 1.空;徒然, 白白地。 《漢書‧食貨志下》: “民欲祭祀喪紀而無用者, 錢府以所入工商之貢但賒與之。” 顏師古 注: “但, 空也, 徒也, 言空賒與之, 不取息利也。” 《漢書‧王尊傳》: “及任舉 尊 者, 當獲選舉之辜, 不可但已。” …   Big Chineese Encyclopedy

  • — I dàn (1) (形声。 从人, 旦声。 ①本义: 脱去上衣, 露出身体的一部分。 经传皆以袒为之。 ②只, 仅, 不过) (2) 表示范围, 相当于 只 , 仅 [only] 但闻黄河流水鸣溅溅。 《乐府诗集·木兰诗》 天下所以贵者, 但以闻声。 《史记·李斯传》 (3) 又如: 但已(仅此而已); 但凭(任凭; 随便); 但可(只须) (4) 只管, 尽管 [feel free to] 此系私室, 但坐不妨。 《红楼梦》 …   Advanced Chinese dictionary

  • — 拼音: dan4 解释:    1. 仅、 只。 如: “但愿如此”。 唐·李白·蜀道难: “但见悲鸟号古木, 雄飞雌从绕林间。 ”唐·李商隐·无题诗: “晓镜但愁云鬓改, 夜吟应觉月光寒。 ” 2. 只要。 唐·王昌龄·出塞诗二首之一: “但使龙城飞将在, 不教胡马度阴山。 ”元·王实甫·西厢记·第二本·第一折: “但出闺门, 影儿般不离身。 ” 3. 只有、 唯有。 宋·苏轼·行香子·一叶舟轻词: “但远山长, 云山乱, 晓山青。 ” 4. 凡、 所有。… …   Taiwan national language dictionary

  • — 拼音:dan4    1. 僅﹑只。 如: “但願如此”。 唐·李白·蜀道難: “但見悲鳥號古木, 雄飛雌從繞林間。” 唐·李商隱·無題詩: “曉鏡但愁雲鬢改, 夜吟應覺月光寒。” 2. 只要。 唐·王昌齡·出塞詩二首之一: “但使龍城飛將在, 不教胡馬度陰山。” 元·王實甫·西廂記·第二本·第一折: “但出閨門, 影兒般不離身。” 3. 只有﹑唯有。 宋·蘇軾·行香子·一葉舟輕詞: “但遠山長, 雲山亂, 曉山青。” 4. 凡﹑所有。 元·關漢卿·玉鏡臺·第一折: “則見脂粉馨香,… …   Taiwan traditional national language dictionary

  • — 【단】 다만; 【탄】 거짓 (=誕) 人 (사람인) + 旦 (아침단) 人부 5획 (총7획) but; however; yet タン·ダン·ただし …   Hanja (Korean Hanzi) dictionary

  • — dàn (1)  ㄉㄢˋ (2) 只, 仅, 只是: ~愿如此。 ~凡(凡是, 只要是)。 ~分(只要)。 (3) 不过, 可是: 工作虽辛苦, ~没有叫苦的。 (4) 徒然: 何~远走, 亡匿于幕北苦寒无水草之地为? (5) 姓。 (6) 郑码: NKA, U: 4F46, GBK: B5AB (7) 笔画数: 7, 部首: 亻, 笔顺编号: 3225111 …   International standard chinese characters dictionary

  • — 단 다만 7 strokes 인변+한일+날일 …   Korean dictionary

  • 但馬 — (但馬, 但马) 古代儀仗隊中備用的馬。 《宋書‧江夏文獻王劉義恭傳》: “平乘但馬不得過二匹。” 唐 段成式 《酉陽雜俎‧禮异》: “ 北齊 迎南使, ……使主、副各乘車, 但馬在車後, 鐵甲者百餘人, 儀仗百餘人。” 宋 程大昌《演繁露‧誕馬》: “但者, 徒也。 徒馬者, 有馬無鞍, 如人袒裼之袒也。 ……然則謂之但馬, 蓋散馬備用而不施鞍轡者也。” …   Big Chineese Encyclopedy

  • 但马 — (但馬, 但马) 古代儀仗隊中備用的馬。 《宋書‧江夏文獻王劉義恭傳》: “平乘但馬不得過二匹。” 唐 段成式 《酉陽雜俎‧禮异》: “ 北齊 迎南使, ……使主、副各乘車, 但馬在車後, 鐵甲者百餘人, 儀仗百餘人。” 宋 程大昌《演繁露‧誕馬》: “但者, 徒也。 徒馬者, 有馬無鞍, 如人袒裼之袒也。 ……然則謂之但馬, 蓋散馬備用而不施鞍轡者也。” …   Big Chineese Encyclopedy

  • 但願 — (但願, 但愿) 只願, 只希望。 晉 陶潛 《庚戌歲九月中於西田獲早稻》詩: “但願長如此, 躬耕非所歎。” 宋 蘇軾 《水調歌頭‧丙辰中秋歡飲達旦大醉作此篇兼懷子由》詞: “但願人長久, 千里共嬋娟。” 孫犁 《秀露集‧文學和生活的路》: “但願人間有歡笑, 不願人間有哭聲。” …   Big Chineese Encyclopedy

  • 但愿 — (但願, 但愿) 只願, 只希望。 晉 陶潛 《庚戌歲九月中於西田獲早稻》詩: “但願長如此, 躬耕非所歎。” 宋 蘇軾 《水調歌頭‧丙辰中秋歡飲達旦大醉作此篇兼懷子由》詞: “但願人長久, 千里共嬋娟。” 孫犁 《秀露集‧文學和生活的路》: “但願人間有歡笑, 不願人間有哭聲。” …   Big Chineese Encyclopedy

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.